An invitation from the Fashion Crowd Challenge 2015. Una invitación de la Fashion Crowd Challenge 2015.

LOGO1

Seguidores de #LuthienFashionDesign, quiero contarles que hace algunos días recibí una calurosa invitación hacer partícipe a una convocatoria mundial, donde la Moda contará con un espacio incluyente para todos los que pertenecemos a este maravilloso mundo de la creación. Recibí un mensaje de la organización Fashion Crowd Challenge quienes en esta oportunidad nos invitan a ser partícipes de la democratización de la Moda. ¿Y cómo va todo este rollo?, el objetivo de esta organización es que cada diseñador compita con sus diseños a través de la red, en donde existirán jurados pero, estos jurados serán los mismos compradores, quienes estarán observando cada diseño y darán su voto. Esto significa que es una manera de que el consumidor vea y sienta cómo el diseñador puede ver a través de sus gustos, y que esos consumidores lleguen a sentir un sentido de pertenencia con cada una de las creaciones que van a ser juzgadas por ellos mismos.

Followers of #LuthienFashionDesign, I want to tell that a couple of days ago I received an invitation to be a participate in a global challenge where Fashion will have an inclusive space for everyone of us who are involved in this wonderful creation world. I got a message from the Fashion Crowd Challenge organization who on this opportunity are inviting us to become a part of the Fashion Democratization. How is this possible?, well the objective of this organization is that each designer participate with their designs through the web where the work will be judge by a jury, but this jury will be the consumers, who are going to decide and give the vote for each design. This means that the costumer can see and feel how the designer can see through its fashion tastes and also, those consumers feel a sense of belonging from each of the creations which are going to be judge by them.

FCC-POSTER

El plazo para subir los diseños es el día 7 de Octubre, así que aún estamos a tiempo de colgar nuestro trabajo queridos diseñadores. También quiero decirles que no es necesario ser diseñador para esta competencia, quiero decir que tan solo siendo amantes de la moda se puede participar desde la edad de 14 años en adelante. Se pueden subir 20 fotografías, la FCC recomienda que sean diseños ya finalizados pero también, se pueden subir ilustraciones y sketches. También recomiendo que las prendas tengan un costo inferior a los 200USD y que los materiales usados NO sean a base de producto animal, metales o piedras preciosas, ya que el concepto de la FCC es netamente amigable con el planeta y el entorno.

The expired date to upload the designs is on October 7th, so we’ll still have time to upload our work my dear designers. Also, I want to tell you that is not necessary to be a professional designer, justa also to be a lover of fashion is well considered from 14 years old and older. You can upload 20 images, photos or pictures of your work. The FCC recommends that the designs should be finalized but you can upload illustrations and sketches as well. It also recommends that the products should cost under 200USD and the materials used NOT being based on animal product, metals or stones.

Untitled-1

El premio será hasta de 250.000USD para el diseñador, así podrá iniciar su línea de ropa, participar en fashion shows internacionales, y photoshoots de las revistas de moda más reconocidas. El concurso es gratis, así que aquí les dejo el link oficial de la página: http://fashioncrowdchallenge.com/ Los ganadores se darán a conocer el 16 de Octubre de 2015.

El link para realizar el registro es: http://fashioncrowdchallenge.com/auth/join

LOGO6

The award will be 250.000 USD for each designer who are going to win, therefore can be able to start its fashion line, participate in international fashion shows and photoshoots in well-known fashion magazines. The contest is free, so I let you guys with the official address: http://fashioncrowdchallenge.com/ The winners will be known in October 16th, 2015.

The registration link is: http://fashioncrowdchallenge.com/auth/join

As fashion designer of #LuthienFashionDesign I am very emotional and happy to have received the email, and that they have found on me a stake holder of this contest. I believe that the work that I have done through SocialMedia have started to grow its fruits.

Como diseñadora de #LuthienFashionDesign, estoy muy conmovida y alegre de haber recibido este correo y que hayan encontrado en mi una difusora de este comunicado. Creo que el trabajo que he venido haciendo por #SocialMedia está comenzando a dar frutos.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s